<script>
jQuery(".ВАШ КЛАСС a").each(function(i, value) {
var $link = jQuery(value);
var text = $link.text();
if(text.length > 24) { // где 24 это количество символов после которых текст будет обрезаться
$link.text(text.substring(0, 21)+ "...");
}
});
</script>